Licencia Pública General GNU (GPL)

La Licencia Pública General GNU Affero es una licencia libre y copyleft para software y otros tipos de obras, diseñada específicamente para garantizar la cooperación con la comunidad en el caso de software de servidor de red.

Las licencias para la mayoría del software y otras obras prácticas están diseñadas para quitarle su libertad de compartir y cambiar las obras. Por el contrario, nuestras Licencias Públicas Generales están destinadas a garantizar su libertad de compartir y cambiar todas las versiones de un programa, para asegurarse de que siga siendo software libre para todos sus usuarios.

Cuando hablamos de software libre, nos referimos a libertad, no a precio. Nuestras Licencias Públicas Generales están diseñadas para asegurarse de que tenga la libertad de distribuir copias de software libre (y cobrar por ellas si lo desea), que reciba el código fuente o pueda obtenerlo si lo desea, que pueda cambiar el software o usar partes de él en nuevos programas libres, y que sepa que puede hacer estas cosas.

Los desarrolladores que usan nuestras Licencias Públicas Generales protegen sus derechos con dos pasos: (1) declarar derechos de autor sobre el software, y (2) ofrecerle esta Licencia que le da permiso legal para copiar, distribuir y/o modificar el software.

Un beneficio secundario de defender la libertad de todos los usuarios es que las mejoras realizadas en versiones alternativas del programa, si se usan ampliamente, están disponibles para que otros desarrolladores las incorporen. Muchos desarrolladores de software libre se animan y motivan por la cooperación resultante. Sin embargo, en el caso de software utilizado en servidores de red, este resultado puede no producirse. La Licencia Pública General GNU permite hacer una versión modificada y permitir el acceso público a ella en un servidor sin liberar nunca su código fuente al público.

La Licencia Pública General GNU Affero está diseñada específicamente para garantizar que, en tales casos, el código fuente modificado esté disponible para la comunidad. Requiere que el operador de un servidor de red proporcione el código fuente de la versión modificada que se ejecuta allí a los usuarios de ese servidor. Por lo tanto, el uso público de una versión modificada, en un servidor accesible públicamente, da acceso público al código fuente de la versión modificada.

Una licencia anterior, llamada Licencia Pública General Affero y publicada por Affero, fue diseñada para lograr objetivos similares. Esta es una licencia diferente, no una versión de la Affero GPL, pero Affero ha publicado una nueva versión de la Affero GPL que permite relicenciar bajo esta licencia.

Los términos y condiciones precisos para la copia, distribución y modificación siguen a continuación.

"Esta Licencia" se refiere a la versión 3 de la Licencia Pública General GNU Affero.

"Derechos de autor" también significa leyes similares a los derechos de autor que se aplican a otros tipos de obras, como máscaras de semiconductores.

"El Programa" se refiere a cualquier obra protegida por derechos de autor licenciada bajo esta Licencia. Cada licenciatario se denomina "usted". "Licenciatarios" y "destinatarios" pueden ser personas u organizaciones.

Modificar una obra significa copiar o adaptar toda o parte de la obra de una manera que requiera permiso de derechos de autor, salvo la realización de una copia exacta. La obra resultante se denomina "versión modificada" de la obra anterior o una obra "basada en" la obra anterior.

Una "obra cubierta" significa el Programa no modificado o una obra basada en el Programa.

Propagar una obra significa hacer cualquier cosa con ella que, sin permiso, le haría responsable directa o secundariamente de infracción según la ley de derechos de autor aplicable, excepto ejecutarla en una computadora o modificar una copia privada. La propagación incluye copiar, distribuir (con o sin modificación), poner a disposición del público y, en algunos países, otras actividades también.

Transmitir una obra significa cualquier tipo de propagación que permita a otras partes hacer o recibir copias. La mera interacción con un usuario a través de una red informática, sin transferencia de una copia, no es transmisión.

Una interfaz de usuario interactiva muestra "Avisos legales apropiados" en la medida en que incluye una función conveniente y claramente visible que (1) muestra un aviso de derechos de autor apropiado y (2) informa al usuario que no hay garantía para la obra (excepto en la medida en que se proporcionen garantías), que los licenciatarios pueden transmitir la obra bajo esta Licencia y cómo ver una copia de esta Licencia. Si la interfaz presenta una lista de comandos u opciones de usuario, como un menú, un elemento destacado en la lista cumple con este criterio.