|
El Departamento de Comercio de los Estados Unidos y la Comisión Europea han acordado un conjunto de principios de protección de datos y preguntas frecuentes (los "Principios de Protección de Datos") para permitir que las compañías de EE.UU. satisfagan el requisito de la ley de la Unión Europea que se dé la protección adecuada a la información personal transferida desde la UE a los EE.UU. El EEE también ha reconocido la Protección de Datos de los EE.UU. ya que proporciona una protección adecuada de datos (OJ L 45, 15.2.2001, p.47). Consistente con su compromiso de proteger la privacidad personal, Pro-softnet Corp. cumple con los Principios de Protección de Datos.
Esta Política de Privacidad de Protección de Datos (la "Política") aplica a toda la información personal recibida por Pro-softnet Corp. en los Estados Unidos en cualquier formado incluyendo electrónico, en papel o verbal.
A efectos de esta Política, aplicarán las siguientes definiciones: "Pro-softnet Corp." se referirá a su servicio IDrive (http://www.idrive.com/spanish)
como una filial de propiedad total de Pro-softnet Inc.). "Información personal" significa cualquier información o paquete de información que identifica o pudiera ser utilizada por Pro-softnet Corp. o sus agentes para identificar a una persona. La información personal no incluye la información que es codificada o anónima, o la información disponible públicamente que no ha sido mezclada con información personal no pública. "Información personal delicada" significa información personal que revela la raza, origen étnico, opiniones políticas, creencias religiosas o filosóficas, membresía de un sindicato o que se relaciona con la salud o vida sexual. Además, Pro-softnet Corp. tratará como información personal delicada a cualquier información recibida de un tercero cuando el tercero trata e identifica la información como delicada.
Pro-softnet Corp. ha establecido medidas y mecanismos para asegurar el cumplimiento de los Principios de Privacidad de Protección de Datos de la Unión Europea. Entre otros requisitos, el cumplimiento implica contratar a un tercero independiente para resolver las disputas sobre privacidad. Si es un consumidor europeo y cree que su disputa sobre privacidad o queja no ha sido resuelta adecuadamente, Pro-softnet Corp. ha contratado al EU Data Protection Authorities has been contracted by Pro-softnet Corp. to handle complaints that
allege a failure to comply with the Safe Harbor Privacy Principles.
Pro-softnet Corp. puede divulgar los Datos Personales, inclusive los datos que usted respalda con el Servicio, con o sin un aviso (a) si una citación judicial u otra orden administrativa o judicial así lo requiere, (b) cuando las leyes lo exigen, ó (c) según nuestra total discreción, cuando creamos necesario para proteger la seguridad de cualquier persona o del público en general o para prevenir la violación de nuestro Acuerdo del Usuario o los derechos de Pro-softnet Corp. o de algún tercero.
Aunque Pro-softnet Corp. funciona en la actualidad como una corporación independiente incorporada en los EE.UU., cualquier sucursal, empresas conjuntas u otras compañías bajo un control común (en conjunto "afiliados"), o que puede haber en el futuro, Pro-softnet Corp. puede compartir algo o todos sus Datos Personales con estos afiliados, en cuyo caso se requerirá que nuestros afiliados respeten esta Política de Privacidad.
En caso de un cambio de propiedad, un consorcio directo o adquisición de otra entidad, nos reservamos el derecho de transferir toda la Información del usuario de Pro-softnet Corp., incluyendo los Datos Personales, a una entidad separada. Haremos lo comercialmente razonable posible para notificarle (al anunciar en nuestro sitio Web o por medio de un e-mail enviado a la dirección de e-mail que nos proporcionó cuando se registró) cualquier cambio de propiedad, consorcio o adquisición de los activos de Pro-softnet Corp. por parte de un tercero, y usted pueda escoger modificar cualquier parte de su información de registro en tal momento.
Usted puede, en cualquier momento, elegir corregir o actualizar la información que proporcionó a Pro-softnet Corp., al actualizar su cuenta en nuestro sitio Web (http://www.idrive.com/spanish).
Si cancela su cuenta, sus Datos Personales y otra información puede ser retenida en nuestro archivo o registros de respaldo.
Los principios de privacidad de esta Política están basados en los Principios de Protección de Datos.
-
AVISO:
Cuando Pro-softnet Corp. recopila información personal directamente de las personas en el EEE, les informa los propósitos para los cuales se recopila y utiliza su información personal, las clases de terceros no agentes a los cuales Pro-softnet Corp. divulga esa información, y las opciones y medios, si existe alguno, que Pro-softnet Corp. ofrece a las personas para limitar el uso y divulgación de su información personal. Se dará un aviso en un lenguaje claro y visible cuando se solicite por primera vez a las personas proporcionar su información personal a Pro-softnet Corp., o lo antes posible en lo posterior, y en cualquier caso antes que Pro-softnet Corp. utilice la información para un propósito que no sea para el cual se recopiló originalmente.
-
ELECCIÓN:
Cuando Pro-softnet Corp. recopila información personal directamente de las personas en el EEE, Pro-softnet Corp. dará a las personas la oportunidad de elegir (optar por no formar parte) si desean que su información personal sea (a) divulgada a un tercero no agente, o (b) sea utilizada para un propósito diferente al propósito para el cual fue originalmente recopilada o en lo posterior autorizada por la persona. Para la información personal delicada, Pro-softnet Corp. dará a las personas la oportunidad de consentir (optar por formar parte) afirmativa y explícitamente la divulgación de la información a un tercero no agente o el uso de la información para un propósito diferente para el cual fue originalmente recopilada o en lo posterior autorizada por la persona. Pro-softnet Corp. proporcionará a las personas los mecanismos razonables para ejercer sus opciones.
-
TRANSFERENCIAS POSTERIORES A LOS AGENTES:
Pro-softnet Corp. asegurará que sus agentes protegerán la información personal de acuerdo con esta Política. Como ejemplos de las garantías adecuadas que los agentes pueden proporcionar incluyen: un contrato que obligue al agente a proporcionar por lo menos el mismo nivel de protección que el requerido por los Principios relevantes de Protección de Datos, sujetos a la Directiva de la UE 95/46/EC (la Directiva de Protección de Datos de la UE), certificado de Protección de Datos por el agente, o estar sujeto a otra decisión de adecuación de la Comisión Europea. Cuando Pro-softnet Corp. sepa que un agente está utilizando o divulgando información personal de una forma contraria a esta Política, Pro-softnet Corp. tomará las medidas razonables para prevenir o detener el uso o divulgación.
-
SEGURIDAD:
Pro-softnet Corp. tomará las precauciones razonables para proteger la información personal bajo su posesión en contra de pérdidas, mal uso y acceso no autorizado, divulgación, alteración y destrucción.
-
INTEGRIDAD DE LOS DATOS:
Pro-softnet Corp. utilizará la información personal únicamente en formas que sean compatibles con los propósitos para los cuales fue recopilada o en lo posterior autorizada por la persona. Pro-softnet Corp. tomará las medidas adecuadas para asegurar que la información personal sea aplicable para su uso deseado, sea precisa, completa y actual.
-
ACCESO:
Cuando se solicite, Pro-softnet Corp. dará a las personas acceso a la información personal que se guarda de éstas personas. Además, Pro-softnet Corp. tomará las medidas adecuadas para permitir que las personas corrijan, enmienden o borren información que sea demostrada como inexacta o incompleta.
-
ACATAMIENTO:
Pro-softnet Corp. realizará auditorías de acatamiento de sus prácticas relevantes de privacidad para verificar el cumplimiento de esta Política. Cualquier empleado que Pro-softnet Corp. determine está violando esta política estará sujeto a una sanción disciplinaria que incluye el término del empleo.
Cualquier pregunta o inquietud relacionada con el uso o divulgación de la información personal debe ser digirida a Pro-softnet Corp. a la dirección indicada abajo. Pro-softnet Corp. investigará e intentará resolver las quejas y disputas relacionadas con el uso y divulgación de la información personal de acuerdo con los principios indicados en esta Política.
Si tiene una queja sobre cualquier aspecto de violación de la privacidad en Pro-softnet Corp., pedimos que el reclamante primero intente resolver el problema comunicándose con nosotros a safeharbor@idrive.com
indicando claramente el problema en la línea de asunto y una descripción detallada en el texto del e-mail/correo dirigido a nuestra dirección oficial de correspondencia indicada abajo bajo el título de "Información de Contacto".
Para las quejas que no pueden ser resueltas entre Pro-softnet Corp. y el reclamante, Pro-softnet Corp. ha acordado participar en los procedimientos de resolución de disputas establecidos por EU Data Protection Authorities para resolver las disputas de acuerdo con los Principios de Protección de Datos.
Si tiene alguna pregunta o comentario, contáctenos a safeharbor@idrive.com. Aunque preferimos la comunicación por e-mail, también puede enviar correo postal regular a:
Pro Softnet Corp,
IDrive Division,
26115 Mureau Road, Suite A,
Calabasas, CA 91302.
privacy@idrive.com
Esta Política puede ser enmendada de vez en cuando, de acuerdo con los requisitos de los Principios de Protección de Datos. Se dará los avisos públicos adecuados de las enmiendas fundamentales o cambios de esta Política.
|
